Nowoczesny słownik angielsko-polski

dyplom magistra

magisterium

tytuł magistra

stopień magistra

Wordnet angielsko-polski


1. (an academic degree higher than a bachelor's degree but lower than a doctor's degree)
magister, mgr


2. (an academic degree higher than a bachelor's degree but lower than a doctor's degree)
magisterium: :

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

However anyone who aspires to a senior role in the field of DaF should gain the Master’s degree.
Jednak osoby marzące o karierze kierowniczej związanej z nauczaniem języka niemieckiego powinny ukończyć studia magisterskie.

Goethe Institut

Two years ago the University introduced its multilingual Master’s degree - one that is unique to this institution and which was also inspired by the international character of Frankfurt (Oder).
Dwa lata temu na Uniwersytecie Viadrina we Frankfurcie wprowadzono wielojęzyczne studia na poziomie magisterskim (Masterstudiengang, MES).

Goethe Institut

Hey, did you know that Rose has a master's degree in psychology?
Wiedziałaś, że Rose ma stopień magisterski w psychologii?

I am a photographer with a master's degree from the University of Auckland.
Jestem fotografem sztuk pięknych ze stopniem magistra z University of Auckland.

I have a master's degree in criminal investigation, and another in criminal psychology.
Mam 1-wszy stopień w postępowaniu karnym, a drugi w psychologii kryminalnej.

The move to the Bologna model throughout the entire university system in Europe has made it difficult enough for students with a master's degree to find a PhD place.
Zastosowanie modelu bolońskiego w całym systemie uniwersyteckim w Europie doprowadziło do sytuacji, w której studenci z dyplomem magistra mają wystarczająco duże trudności w znalezieniu miejsca na studiach doktoranckich.

It is still not fully receptive to the 3-cycle educational system (bachelor, master's degree, doctoral degree) in the 3-2-3 structure; on the other hand, before the new system was applied, enterprises often hired undergraduate students.
Nadal nie jest on gotowy na przyjęcie systemu trzech cykli kształcenia (licencjat, magisterium, doktorat) o strukturze 3 + 2 + 3; z drugiej jednak strony, przed wprowadzeniem tego systemu przedsiębiorstwa często zatrudniały studentów przed uzyskaniem przez nich dyplomu.